Douyin est une application chinoise de vidéos courtes. Vous faites défiler, des vidéos verticales s'enchaînent, et l'application apprend ce qui vous plaît. Si ça vous rappelle TikTok, c'est normal : les deux appartiennent à la même entreprise, ByteDance.

Mais ce ne sont pas deux versions d'une même application. Ce sont deux applications séparées.

Une application chinoise, pour la Chine

Douyin est faite pour la Chine continentale, où elle est utilisée par des centaines de millions de personnes chaque jour. TikTok, lui, n'y est pas disponible.

Les deux ont leurs propres serveurs, leurs propres vidéos et leurs propres comptes. Une vidéo publiée sur Douyin n'apparaît pas sur TikTok, et l'inverse est vrai aussi. Votre compte TikTok ne fonctionne pas sur Douyin.

Le nom lui-même vient du chinois : 抖音, qui se prononce à peu près « dow-yin ».

Qu'est-ce qu'on y trouve ?

Beaucoup de choses qui ressemblent à TikTok : des danses, de l'humour, de la cuisine, des animaux, des vidéos de la vie quotidienne. Presque tout est en chinois.

Et une chose qui n'existe pas au même degré ailleurs : le commerce.

Sur Douyin, acheter fait partie de l'application. Une grande partie des vidéos servent à vendre quelque chose. Des ventes en direct tournent toute la journée, avec un présentateur qui montre des produits, et on paie en deux touches sans quitter l'application.

Le résultat ressemble autant à une chaîne de téléachat qu'à un réseau social. C'est ce qui surprend le plus les gens qui l'ouvrent pour la première fois.

Les vidéos sont plus longues

Douyin accepte des vidéos plus longues que TikTok, et diffuse même ses propres émissions et séries, faites pour l'application.

Vous y trouverez donc des clips de quinze secondes comme des vidéos de plusieurs minutes. C'est utile à savoir si vous en téléchargez une : le fichier peut être bien plus gros que prévu.

Peut-on l'utiliser depuis la France ?

Regarder, oui, plus ou moins. Créer un compte, c'est une autre histoire.

Sur Android, l'application s'installe depuis le site officiel de Douyin. Sur iPhone, elle n'est que dans l'App Store chinois : il faut donc un identifiant Apple chinois, ce que la plupart des gens n'ont pas.

Créer un compte est le vrai obstacle. Douyin demande un numéro de téléphone en qui il a confiance, et les numéros virtuels sont bloqués presque tout de suite.

Pour juste garder une vidéo, rien de tout ça n'est nécessaire

Si quelqu'un vous a envoyé un texte de partage, vous n'avez besoin ni de l'application, ni d'un compte, ni d'un numéro chinois. Un navigateur suffit.

Le lien Douyin ressemble à un message bizarre

C'est ce qui déroute le plus quand on reçoit son premier partage Douyin.

TikTok envoie une adresse courte et propre. Douyin, lui, envoie un bloc de texte : une phrase en chinois, une série d'émojis, un code, et l'adresse v.douyin.com quelque part au milieu.

Ce n'est pas une erreur de votre correspondant. C'est le format normal de partage sur Douyin. Pour récupérer la vidéo, collez le bloc entier : le lien sera repéré dedans.

Garder une vidéo qu'on vous a envoyée

  1. Récupérez le texte de partage

    Celui qu'on vous a envoyé, en entier, avec les émojis et le chinois.

  2. Collez-le dans l'extracteur

    L'adresse est repérée dans le texte et suivie automatiquement.

  3. Téléchargez tout de suite

    Les adresses que donne Douyin expirent en quelques heures. Si vous attendez, il faudra recommencer depuis le texte de partage.

Essayez maintenant

Vous avez un lien Douyin ?

Collez le texte de partage et récupérez la vidéo. Sans compte, sans installer l'application.

Ouvrir le téléchargeur

Pourquoi c'est plus lent que TikTok

Les serveurs de Douyin sont en Chine. Une demande partie de France traverse la planète et revient.

Quelques secondes de plus, c'est normal. Ce n'est pas votre connexion qui est en cause, ni l'outil : c'est la distance.

Questions fréquentes

Douyin, c'est la même chose que TikTok ?

Non. Même propriétaire, mais deux applications séparées, avec leurs propres serveurs, leurs propres vidéos et leurs propres comptes.

Comment ça se prononce ?

À peu près « dow-yin ». Le nom s'écrit 抖音 en chinois.

Faut-il un compte pour télécharger une vidéo ?

Non. Le texte de partage suffit, et tout se passe dans le navigateur.

Peut-on installer Douyin en France ?

Sur Android, depuis le site officiel de Douyin. Sur iPhone, seulement via l'App Store chinois, qui demande un identifiant Apple chinois.

Le contenu est-il en français ?

Non, presque tout est en chinois. Douyin est faite pour le public chinois.

Pourquoi le lien qu'on m'a envoyé ressemble à un pâté de texte ?

Parce que c'est le format de partage normal de Douyin. Collez le bloc entier, le lien sera repéré dedans.